Cada iglesia con su propia traducción, en este post de "Gerardo" vamos al hilo de ariadna de semejante laberinto, "...puesto que son muchas y distintas versiones en una misma religión:
Antiguo testamento
Permite a la luz de cada rollo :
1.- entender las prácticas seculares de los semitas del pasado, sus usos y costumbres, sus leyes laicas, sus sistemas de gobierno, sus alianzas y tratados con los pueblos vecinos, etc.
2.- entender las pràcticas religiosas, sus leyes, su comunicación con su Dios, la obediencias irrestricta a la deidad, las clases sacerdotales, sus deberes y obligaciones y un largo etc.
3.- escrito comúnmente en hebreo, algunos texto en arameo y otros en griego.)
Nuevo testamento,
1,. Es la compilación de escritos del nacimiento del cristianismo y de la iglesia primitiva cristiana.
2,. escrito en griego principalmente, en latín, en arameo, etc.
La diferencia principal a mi entender radica en la inclusión mayor o menor de libros reconocidos como canónicos y deuterocanónicos y las respectivas traducciones a los diversos idiomas del planeta.
Los escritos Apócrifos son otra parte importante de ésta historia y que no son reconocidos en este caso por la mayoría de las iglesias cristianas.
Biblias.. Hebrea (Tanaj) Torá (pentateuco)
Griega
Latina y un largo etc.etc.
nota... en todo caso dejan a muchos muy complicados con sus negocios y con el albedrío que deberían prácticar... sobre todo con las realizadas a su medida y a pedido.
Un tema muy rico en matices.
y en el obrar de una raza de humanos--- sobre otras razas consideradas inferiores y a quienes hay que rayarles la cancha, con escritos de plano falsos para acomodarlos a sus intereses.
Se agolpan los recuerdos y los temas sobre escritos, sus traducciones del griego, del latín,del arameo y de lo prístino del verdadero mensaje .....
por Gerardo.
Link al original en Atina
Temas similares
Confirmo que el sitio es de mi propiedad y que cumple las Condiciones del programa AdSense de Google.
Contenidos más leidos
Lo más leído
El deshielo cerca del Polo Norte y Sur: de esta los europeos no se salvan
El deshielo de los polos norte y sur se está acelerando más rápidamente de lo previsto, lo cual que está ... Leer más
Sanacion por imposicion de manos con extraterrestres
Hay una gran variedad de tecnicas de sanacion con imposicion de manos, esta novedosa técnica canaliza extraterrestres. El sanador solamente ... Leer más
Metafisica, Teosofia, Maestros Ascendidos
Decir "Metafísica 4 en 1", decir "Connie Mendez", es decir "The SECRET" (la película), es decir "What the BLEEP do ... Leer más
Las cuatro ramas de la religion en India
El espectro de religiosidad Hindú se encuentra dentro de cuatro sectas o denominaciones mayores: Saivismo, Saktismo, Vaishnavismo y Smartismo. Dentro ... Leer más
Ontologia del lenguaje, inteligencia artificial y sus raices
Artículo de Alberto Precht. Qué tienen en común Google, Fernando Flores, los delirios futuristas de la inteligencia artificial y la ... Leer más
Introduccion a la Teoria de Sistemas - con matecito cebado
Desde Buenos Aires, Arg., nos llega esta intro a la TGS, fundamental en este Siglo XXI. La teoría de sistemas ... Leer más
Tito Fernandez, el Temucano y su experiencia ocultista
Mas alla de un simple avistamiento de luces (OVNIS, objetos que vuelan, brillan y no sabemos donde clasificar la experiencia), ... Leer más
w3c: Porque en IE las webs se ven distintas a Mozilla Firefox
Benko dijo: Los navegadores no son adivinos con bolas de cristal que se conectan a la mente del maquetador web ... Leer más
Nosotros y los perros de Pavlov
Darío dijo: Creemos que tomamos nuestras propias decisiones, pero también estamos, como los perros de Pavlov, amarrados al collar del ... Leer más
megabit, gigabit, terabit, petabit, exabit, zettabit...
ClarmoX.CJ me cuenta de jahnattydread: Navegando por internet de pronto veo la palabra terabit, me llamo mucho la atencion y ... Leer más
ex-Testigos de Jehova y la kabbalah
Fuente ExTdJ Hablar de kabbalah incluye interpretacion ocultista de los numeros, de la cual participa el islam, el cristianismo (especialmente ... Leer más
Las distintas versiones de La Biblia
Cada iglesia con su propia traducción, en este post de "Gerardo" vamos al hilo de ariadna de semejante laberinto, "...puesto ... Leer más
Piramide de Maslow, satisfaciendo todo a la vez
Maslow en su piramide habla de priorizar lo fisico, lo institivo, antes de pasar a la espiritualidad, a mejorar lo ... Leer más
Hipotesis Sapir-Whorf, el idioma moldea tu mundo
Aca hay una serie de ejemplos -en ingles, lo siento- que dan una muestra de como cada lengua acarrea diferentes ... Leer más
El futuro de los sistemas operativos
Se especula mucho, tras el pseudo-opensource de Microsoft, codename SINGULARITY. Acá una reflexión de la comunidad ruby: I see machine ... Leer más
Exobiologia segun los Vedas, Taoismo y Budismo
El anhelo de quien ama la ciencia-ficción, un poco más cerca de los intereses de universidades y particulares… al menos ... Leer más
Habilidades sociales en el aula
Bullying. En la sala de clases de la educacion chilena, hay violencia a muchos niveles, desde lo que hablas, como ... Leer más
Zoroastrismo, Mazdeismo
Buscando las raices de la gnosis (a su vez, del mundo rosacruz), se encuentra al mistico persa Manes, quien, a ... Leer más
Alan Aspuru - Computacion Cuantica
La computacion Cuantica es el desarrollo de una tecnologia que desplazara al viejo esquema binario y basado en chips de ... Leer más
El impacto emocional sobre el aprendizaje, Greg Egan, David Ausubel
Tendencias21 dice: ...de los más de 11 millones de bits de información por segundo que llegan al cerebro procedentes de ... Leer más
La neurosis existencial
Traemos a nuestras páginas a Agustín López Tobajas. No es doctor, ni aficionado a la naturopatía ni nada parecido. Es ... Leer más
Depresion y su terapia en el Budismo
“Quien este deprimido deberia concentrarse en los aspectos positivos de la existencia, apreciar el enorme potencial dentro de uno como ... Leer más